2025 Procurement Contract and Agreement Translation Fee Standard

　　With the growing international economy, cross-border transactions and cooperation have become an important part of the daily operations of enterprises. Especially when it comes to procurement contracts and agreements, accurate and professional translation services are particularly important. Procurement contract translation is not only related to the economic interests of the enterprise, but also involves legal responsibilities. Therefore, it is crucial to choose an experienced and fully qualified translation company.

　　1. Definition of procurement contract and agreement

　　A procurement agreement is an informal agreement between a supplier and a purchaser on the delivery of products or services. It is usually a preliminary consensus reached in the early stages of business negotiations and provides the basis for the signing of subsequent formal contracts. A procurement contract is a legal document that has been negotiated and negotiated in detail by both parties, with clear terms and responsibilities that both parties must abide by and perform. This type of contract usually involves price, delivery date, payment method and other content, and has extremely high requirements for the accuracy of information such as numbers, amounts, dates, etc.

　　2. Importance and requirements of procurement contract translation

　　In cross-border business cooperation, whether it is cooperation with foreign companies or participation in international business activities, contract translation shoulders the important responsibility of ensuring the security and smooth progress of transactions. Accurate translation must not only comply with the laws of various countries, but also follow industry standards. Especially when it comes to sensitive information such as amounts and dates, any translation errors may cause the contract to become invalid or cause legal disputes, causing unnecessary troubles for the company.

　　In order to ensure the quality of contract translation, it is necessary to choose a professional translation company with rich experience to handle such projects. Experienced translators are proficient in common terms and idiomatic expressions in contracts to ensure the accuracy and legal effect of the translated content. After completing the initial translation, the translator needs to carefully review and revise the translation to ensure accuracy. Professional reviewers will review the text again, especially sensitive information such as numbers, amounts and dates involved in the contract, and check it multiple times. Accurate control of details not only helps to avoid translation errors, but also affects the legal effect of the contract and the smooth progress of project cooperation.

　　3. Fees for procurement contract translation

　　For procurement contract translation services, the fees usually vary according to the language pair, the difficulty and urgency of the translation content. The following is a general reference range for charges:

　　Chinese-English translation: 180 yuan ~ 350 yuan / thousand words

　　Professional proofreading and polishing: plus 20% ~ 50%

　　Expedited service: plus 10% ~ 30%

　　It should be noted that the above prices are for reference only, and the specific quotation will be adjusted according to the requirements and content of the actual project. When choosing a translation company, customers should communicate with the translation company in detail to ensure that both parties reach an agreement on the project requirements and charging standards.

　　4. Recommendation of professional translation companies

　　Among many translation companies, Artlangs Translation Company is a recommended choice. As a dual-certified member of the Translators Association of China and the American Translators Association, Artlangs Translation Company not only enjoys a good reputation among domestic and foreign customers, but also has rich experience in purchasing contract translation. The company has been registered with the State Administration for Industry and Commerce and holds a "Translation Seal" certified by the Ministry of Public Security. It has professional qualifications and certifications and can provide high-quality translation services.

　　Since its establishment, Artlangs Translation Company has provided translation services for purchasing contracts and other business materials to customers in many countries and regions around the world. The company excels at translating various types of contracts, and has accumulated extensive experience in the field of sales and procurement contracts, in particular. It is able to provide high-level and efficient contract translation services at very competitive prices.