All Categories

News

Home > News

How is the Korean contract translation charged?

Time : 2025-03-04Hits : 25

  When domestic companies sign contracts with Korean companies, they usually need to provide a contract in both Chinese and Korean, and the Chinese contract needs to be translated into Korean by itself. So, what are the charging standards for common Korean contract translations such as Korean to Chinese, Chinese to Korean, English to Korean, and Korean to English?

  1. Translation charging standards

  The charging standards for Korean contract translation are usually similar to other document translations, calculated by word count. According to the standards of "Translation Service Specification Part 1: Written Translation" (GB/T1936.1-2008) and "Translation Service Translation Quality Requirements" (GB/T18692-2005), the translation fee is generally counted through the "Review/Word Count" function of Microsoft Word 2010, and the fee is calculated based on the number of words or characters. The number of words translated in PDF format can be counted after the tool is converted into a Word document.

  2. Specific fee reference

  Taking Chinese and Korean translation as an example, the translation prices are roughly as follows:

  Standard Korean translation: 200 yuan/thousand Chinese characters (excluding spaces)

  Professional Korean translation: 320 yuan/thousand Chinese characters (excluding spaces)

  Publication Korean translation: 410 yuan/thousand Chinese characters (excluding spaces)

  In addition, if a native Korean translator is required for localization translation, the price will be higher accordingly. The above prices are for reference only, and the actual cost should be based on the quotation of the customer service manager.

  3. Introduction to Artlangs Translation Company's services

  Artlangs Translation Company provides comprehensive Korean translation services, including translation of various types of documents, multimedia localization, Korean accompanying translation, Korean simultaneous translation, translation and stamping of foreign-related documents, etc., covering financial trade, legal contracts, business documents, medical and pharmaceutical, IT Internet, academic education, energy and chemical, machinery manufacturing, engineering and construction, literature and art and other fields.

  Our team is composed of experienced Korean translation experts to ensure that each translation work can meet the needs and expectations of customers. We strictly follow the ISO quality management system and have a strong translation memory and terminology database to ensure the accuracy and consistency of translation.

  Whether you need daily business communication, legal document translation, or professional translation such as technical manuals and medical reports, Artlangs Translation Company can tailor services for you to help you break through language barriers and successfully expand into the global market.

HOT NEWS