All Categories

News

Home > News

Notes and Fees for Architectural Drawing Translation

Time : 2024-12-31Hits : 48

  Architectural drawing translation is an indispensable part of international cooperation, cross-language communication and global construction projects. Architectural drawings play a vital role in all stages of construction projects, from design to construction to post-management. It is not only a language conversion of the drawing content, but also an accurate transmission of the technical information in the drawing.

  To do a good job in architectural drawing translation, you need to pay attention to the following points:

  1. Solid foreign language skills

  Translating architectural drawings requires good foreign language skills to ensure accurate translation and clear expression of design intent. A high level of language skills is a prerequisite for successful translation.

  2. Proficient in professional terminology

  Understanding the professional terms, symbols and abbreviations in architectural drawings can improve the accuracy and efficiency of translation, ensure that the translation meets industry standards, and avoid ambiguity.

  3. Strict review and proofreading

  The translation must be strictly reviewed and proofread after translation to ensure that the content is accurate, the expression is clear, and misunderstandings are avoided. Multiple proofreading is a key step to ensure the quality of translation.

  Architectural drawing translation fee standards:

  The English translation price of architectural drawings is affected by many factors, including the translation company, translation difficulty, and the complexity of the drawing content. Generally speaking, the English translation fee of architectural drawings is usually between RMB 50 and RMB 150 per page. The specific fee needs to be determined according to the technical requirements of the drawings, the number of professional terms, and the quality level of the translation.

  Artlangs Translation Company, as a professional engineering and construction translation service provider, has long been committed to providing high-quality translation services to global customers.

  We are good at translating engineering and construction materials in various languages, such as English, Russian, Korean, Japanese, German, French and other small languages. Our service projects include construction bids, construction contracts, design plans, building specifications, construction plans, project plans, CAD drawings and other technical documents.

  Our translation team is proficient in professional fields such as architecture, electrical, environmental protection, refrigeration, structure, civil engineering, water conservancy, water supply and drainage, HVAC, gardening, etc. At the same time, the company has established a strong professional terminology database for construction engineering, and relying on a strict quality control system, standardized operation procedures and unique audit standards, it can provide customers with efficient and accurate architectural translation services.

HOT NEWS