For citizens who plan to immigrate to Australia, preparing immigration materials is a tedious and complicated task. These materials must not only meet the requirements of the Australian Immigration Department, but also fully and truthfully show the applicant's personal background and conditions. In order to ensure the accuracy and completeness of these materials, it is particularly important to choose a professional translation company to translate immigration materials. So, what specific materials need to be translated? How does the translation company charge?
1. Materials that need to be translated for Australian immigration
The Australian Department of Immigration (DHA) implements a three-level certification standard for translated documents, requiring all non-English documents to be translated by NAATI certification agencies. The documents that need to be translated mainly include:
Personal information: including translation of personal identity information such as passports, birth certificates, identity cards, marriage certificates, divorce certificates, and single certificates.
Educational background information: translation of education-related materials such as the applicant's academic certificates, degree certificates, transcripts, IELTS transcripts, etc.
Property information: including the applicant's financial status and asset certificates, etc. These translations are key documents required by the Immigration Department.
Work experience information: including the translation of the applicant's work experience, position, job responsibilities, etc. at home or abroad.
Other relevant materials: According to the requirements of the specific immigration project, the applicant may also need to provide other materials, such as recommendation letters, personal statements, health certificates, etc., which also need to be translated.
2. Fees for immigration document translation
Regular documents: 120-180 yuan/page
Education documents: 200-300 yuan/set
Financial information: 150-250 yuan/10 pages
NAATI steel seal certification: 80 yuan/copy
Expedited service:
Expedited rate: base price × 150%
Holiday service: 30% surcharge
(Prices are for reference only, subject to real-time quotation)
Artlangs Translation Company has been engaged in the translation of immigration documents for many years and is a professional translation company recognized by major notary offices, industrial and commercial bureaus, banks, civil affairs bureaus, real estate bureaus, courts, etc. The translation services we provide include not only the translation itself, but also professional typesetting, stamping with special translation seals or official seals, and mailing services to ensure that each translated document meets the relevant requirements.
