All Categories

News

Home > News

Notes on Translation of Company Articles of Association

Time : 2024-06-26Hits : 309

With the continuous advancement of globalization, the demand for translation of corporate articles of association is increasing. Artlangs Translation is a professional translation service agency that always adheres to the principles of accuracy, efficiency and confidentiality, and is committed to providing customers with a full range of translation services. We are well aware that each article of association represents the business philosophy and future development of the company, so we maintain a high degree of awe for the translation work and strive to translate each article of association accurately.

 

In foreign-related economic activities, the following situations require the translation of company articles of association:

 

1. Multinational companies acquire, merge or reorganize foreign target companies;

 

2. Domestic companies plan to invest overseas;

 

3. Foreign-funded enterprises conduct related businesses in China;

 

4. When employees apply for official visas, they usually need to translate the company articles of association;

 

5. When legal persons apply for immigration visas, they also need to translate the company articles of association.

 

When translating the articles of association, you need to pay attention to the following points:

 

1. If there is a business seal on the articles of association, the contents of the business seal also need to be translated.

 

2. The translated content should be kept page by page, that is, the content of one page of the original text should correspond to the content of one page of the translated text.

 

3. The old version of the articles of association often has changes in names or ID numbers, which need to be consistent with the name and number on the new version of the ID card.

 

4. The translation of the company name should be discussed with the customer or confirmed with the official website information to avoid subjective speculation.

 

5. After the translation is completed, it is necessary to stamp the translation company's special translation seal and provide the corresponding qualifications or statements.

 

Artlangs Translation Company has successfully translated thousands of articles of association and accumulated rich experience. If you have the need for company articles of association translation, it is recommended to consider choosing Artlangs Translation.

 

Artlangs Translation has an experienced and highly professional translation team that is proficient in various industry terms and laws and regulations. It can accurately understand the original meaning and convert it into expressions that conform to the target language habits. At the same time, we have established a strict review and proofreading mechanism to ensure the reliability and stability of translation quality.

 

In addition to high-quality translation, Artlangs Translation also focuses on customer service experience. We provide a variety of service methods such as quick response, customized services and after-sales support to meet the needs of different customers. Our customer service team always maintains a warm and patient attitude to provide customers with professional consultation and answers.

HOT NEWS