Vietnamese Language Overview

Vietnamese is a member of the Vietic branch of the Austroasiatic language family and is the official language of Vietnam. Additionally, the Jing people in Guangxi, China, also use Vietnamese. Vietnamese has been heavily influenced by Chinese characters, with a vast vocabulary of Chinese loanwords. Historically, Vietnamese had three writing systems: classical Chinese, chữ Nôm (a demotic script), and quốc ngữ (modern Vietnamese using the Latin alphabet with diacritics).

From the 1st to the 10th century, Chinese characters were introduced into Vietnamese, resulting in phonetic similarities with ancient Chinese pronunciation while maintaining Khmer-influenced grammar. Modern Vietnamese uses quốc ngữ, a writing system based on the Latin alphabet, with additional diacritic marks to represent phonetic features.

Before the early 20th century, various social strata in Vietnam used classical Chinese, and some important historical Vietnamese texts were written in classical Chinese. As times evolved, Vietnamese gradually replaced classical Chinese as the mainstream language, and the Vietnamese government has been promoting the use of quốc ngữ to better advance modernization efforts.

As the official language of Vietnam, Vietnamese has a rich history and cultural heritage, contributing to Vietnam's unique cultural identity. The development of Vietnamese is actively adapting to modern needs, contributing to Vietnam's path towards a prosperous future.

Vietnamese Translation Company

Translation of Vietnamese requires translators with solid Vietnamese language skills and expertise in relevant fields. Artlangs is a translation company with 20 years of professional foreign language translation service experience, boasting a large team of tens of thousands of highly qualified translators in over 230 languages globally, including native-level certified translators, students studying abroad, professionals with years of work experience, and precise matches for various industries such as medical health, technical engineering, legal contracts, business finance, etc.

Artlangs not only has a refined translation service process and top-quality control but also provides customized one-stop Vietnamese translation services. Whether you need Vietnamese interpretation, written translation, or localization services, Artlangs can meet your needs and provide high-quality and professional Vietnamese translation services.

As a professional Vietnamese translation company, Artlangs has rich experience and a professional team to provide high-quality, accurate, and authentic translation services, continuously optimizing service processes and quality control to ensure customer satisfaction. Whether you are an individual user or a corporate client, you can confidently choose Artlangs as your partner.

Scope of Vietnamese Translation Services

Artlangs' Vietnamese translation services cover a wide range of fields and industries. Whether in industrial, agricultural, legal business, technical engineering, medical, tourism, mechanical equipment, information and communication, etc., Artlangs can provide precise, authentic, and professional Vietnamese translation services. Specific content includes coal, crude oil, natural gas, liquefied gas, aquatic products, coffee, rubber, cashews, tea, peanuts, silk, contracts, patents, tender documents, intellectual property documents, engineering drawings, engineering specifications, engineering data, engineering technical documents, medical reports, medical literature, medical papers, medical instrument manuals, tourism documents, mechanical equipment documents, website media, business interpretation, and conference interpretation, etc.

Artlangs is committed to providing comprehensive, high-quality Vietnamese translation services.

Vietnamese Translation Fee Standards

Vietnamese is considered a minor language compared to widely used languages like English, resulting in a smaller global reach and market application, thus leading to higher translation fees for Vietnamese. The specific translation price is influenced by factors such as language pairs, translation volume, and industry sectors.

When calculating Vietnamese translation prices, document translations are typically billed based on the number of translated characters, while conference interpretation and accompanying interpretation are charged based on the duration of interpretation. Multimedia video transcription translation is also billed based on the effective dialogue duration of the audio file. It's worth noting that various interpretation services provided by translation companies are generally calculated based on an 8-hour/day basis, with adjustments for less than 8 hours or exceeding 8 hours as per company policy.

Vietnamese translation fee standards are relatively complex and require assessment and formulation based on the actual situation. If you have specific Vietnamese translation needs, it is recommended to consult professional translation companies. They can help assess translation difficulty and costs while providing the highest quality translation services.