All Categories

News

Home > News

How much does it cost to translate a Chinese-to-German patent?

Time : 2025-05-13Hits : 6

  German is the official language of many European countries, including Germany, Austria, and Switzerland, and plays an important role in the field of patent translation. With the activeness of Chinese companies in the global market, the demand for German patent translation has also shown a significant increase. So, what is the approximate cost of German patent translation in 2025?

  1. German patent translation cost standard

  According to market conditions, the cost of German patent translation will be affected by factors such as translation difficulty, professionalism, and delivery time. The following are several common charging methods:

  Billing by word count

  This is the most common billing method, usually charged per thousand words. The charging standard for Chinese-German translation is approximately RMB 250-400 per thousand words, and the specific cost will be adjusted according to the complexity and professionalism of the document.

  Billing by page count

  Some translation companies charge according to the number of pages, usually each page contains a certain number of words (such as 500 words or 1000 words). The cost per page of Chinese-German translation is roughly RMB 150-350, and the specific price also depends on the difficulty of the document.

  Billing by Project

  For large-scale or complex patent translation projects, billing by project is usually adopted. The fee will be determined according to the overall difficulty and workload of the project, usually between several thousand and tens of thousands of RMB.

  2. Advantages of Artlangs Patent Translation

  Artlangs Translation is a leading translation company in China, providing patent translation services in multiple fields, with the following advantages:

  Field advantages:

  Artlangs Translation has provided German patent translation services to hundreds of companies, covering medical devices, information technology, communication engineering, machinery, chemicals, automobiles, locomotives, ships, heavy industry, biomedicine and other industries.

  Talent advantages: Artlangs Translation has a team of translators with solid language skills, and according to the needs of different professional fields, it reasonably divides the work and establishes a project team composed of qualified translators and proofreaders.

  Resource advantages: Relying on many years of translation experience, Artlangs Translation has accumulated a large amount of professional patent literature and established a large corpus covering multiple technical fields to ensure the accuracy of translation.

  Language advantage:

  With rich cross-domain experience, Artlangs Translation supports patent translation in multiple languages, including Chinese, English, French, German, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Italian and Arabic.

  Quality advantage:

  Artlangs Translation adopts a strict translation process, covering text analysis, terminology, translation, proofreading, formatting and final review to ensure the accuracy and consistency of translation quality. At the same time, the company introduces advanced translation technology to improve terminology uniformity and translation efficiency.

  Artlangs Translation is committed to providing high-quality patent translation services to global companies, scientific research institutions, law firms and individual inventors. If you have patent translation needs, please feel free to contact Artlangs Translation's official website online customer service for more detailed information.

HOT NEWS